बृहत बेंगलुरु महानगर पालिका ने मंगलवार को अपनी पचासवीं झील के पुनरुद्धार का काम पूरा होने का जश्न मनाया। समारोह उस जलाशय के किनारे हुआ, जिसे आसपास के अधिकतर निवासी करीब 2015 तक कूड़े का ढेर समझते थे।
Somasundarapalya Lake में अब साल भर पानी रहता है। वहाँ टहलने का रास्ता है, ऐसा बाँध है जो मानसून में ढहता नहीं, और धब्बेदार-चोंच वाले पेलिकन का एक समूह है जो बिना निमंत्रण के आ पहुँचा। 2011 में कार्यक्रम ने अपने लिए जो मानक तय किए थे, उनके हिसाब से यह सफलता है।
लेकिन झील के नीचे रहने वाले लोगों के लिए मायने रखने वाले मानक से देखें, तो प्रश्न उतना साफ़ नहीं है।
पुनरुद्धार का वास्तव में मतलब क्या है
बेंगलुरु में किसी झील के पुनरुद्धार का व्यावहारिक अर्थ चार बातें हैं: अतिक्रमण हटाना, गाद निकालना, बाँध फिर से बनाना और परिधि के चारों ओर सीवेज मोड़ने वाली नाली बिछाना, ताकि अनुपचारित अपशिष्ट जल में जाने के बजाय कहीं और जाए।
चौथी बात पर पहुँचते ही कार्यक्रम का हिसाब असहज हो जाता है। मोड़ने वाली नाली किसी चीज़ का उपचार नहीं करती। वह समस्या को नीचे की ओर, ऐसे सीवेज शोधन संयंत्र तक पहुँचा देती है जिसमें क्षमता हो भी सकती है और नहीं भी; और जिन दिनों उसमें क्षमता नहीं होती, उस श्रृंखला की अगली झील तक।
“हम पहले तीन काम बहुत अच्छे से करने लगे हैं,” पचास में से ग्यारह पुनरुद्धार परियोजनाओं पर सलाह दे चुकी इंजीनियर Vasanthi Kumar ने कहा। “चौथा काम इंजीनियरिंग की समस्या नहीं है। प्रश्न यह है कि आपके ऊपर वाले हिस्से में सीवेज शोधन संयंत्र बना भी है या नहीं, और आज वह चल भी रहा है या नहीं।”
बेंगलुरु की झीलें अलग-अलग जलग्रहण क्षेत्र नहीं हैं। वे एक क्रमिक शृंखला हैं: कई सदियों में बने जलाशयों की ऐसी कड़ी, जिसमें हर जलाशय raja kaluve नाम की नहर के ज़रिये अगले में बहता है। इस शृंखला के बीच की एक झील का पुनरुद्धार उस झील को बेहतर बनाता है। पूरी शृंखला को नहीं।
पचास और सात सौ
नगर निगम के अपने सर्वे में उसकी सीमा के भीतर 204 झीलें दर्ज हैं। पुराने राजस्व अभिलेखों में, जिनमें अब निर्माण से ढके जलाशय भी शामिल हैं, यह संख्या 700 से अधिक है।
बची हुई 204 झीलों के मुकाबले पचास पुनरुद्धार किसी भी उचित पैमाने पर वास्तविक प्रगति है, और एक दशक पहले कार्यक्रम के आलोचकों के अनुमान से काफी बेहतर भी। फिर भी, जैसा कि कार्यक्रम के अधिकारी निजी बातचीत में मानते हैं, यह आसान आधा हिस्सा था। जिन झीलों का पहले पुनरुद्धार हुआ, उनके जलग्रहण क्षेत्र सुरक्षित थे, निवासी संघ सहयोगी थे और उन पर कोई मुक़दमा नहीं था।
अब निवासी क्या पूछ रहे हैं
मंगलवार के समारोह में लोगों के प्रश्न उस झील के बारे में नहीं थे जिसका काम अभी-अभी पूरा हुआ था।
वे 11 किलोमीटर दूर स्थित Bellandur के बारे में थे, जहाँ शहर की लगभग एक-तिहाई आबादी वाले जलग्रहण क्षेत्र का बहाव पहुँचता है और जिसमें एक से अधिक बार आग लग चुकी है।
“पचास प्रेस विज्ञप्ति के लिए एक संख्या है,” उसी शृंखला की एक झील के किनारे 31 वर्षों से रह रहीं और अपने हिसाब से 19 जन-परामर्श बैठकों में शामिल हो चुकी Shobha Rangappa ने कहा। “मुझे बताइए कि इस सप्ताह कितने शोधन संयंत्र अपनी पूरी क्षमता से चल रहे हैं। मुझे वही संख्या चाहिए।”
नगर आयुक्त ने सीधे पूछे जाने पर कहा कि आँकड़ा तैयार किया जा रहा है।
आगे क्या होगा
कार्यक्रम का अगला चरण सैद्धांतिक रूप से मंज़ूर है, पर उसे अभी वित्त नहीं मिला है। इसमें खर्च को अलग-अलग झीलों के पुनरुद्धार से हटाकर जलग्रहण-स्तर के सीवेज ढाँचे की ओर ले जाया जाएगा: यह प्रस्ताव तस्वीरों के लिए कम आकर्षक है और इसमें काटने के लिए कोई फीता भी नहीं है।
Kumar के शब्दों में, अगला बजट चक्र इसे बचा पाएगा या नहीं, “पूरी कहानी यही है, और कोई इसकी रिपोर्ट नहीं करेगा, क्योंकि तस्वीर लेने के लिए कुछ है ही नहीं।”
4:15 PM
BBMP ने मंगलवार के समारोह में माँगे गए शोधन संयंत्रों के उपयोग के आँकड़े प्रकाशित किए हैं। प्रभावित जलग्रहण क्षेत्र के 33 संयंत्रों में से 21 ने 12 अगस्त वाले सप्ताह में अपनी निर्धारित क्षमता के 80 प्रतिशत या उससे अधिक पर चलने की सूचना दी। चार ने रखरखाव के लिए बंद होने की सूचना दी।
6:40 PM
राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड के एक प्रवक्ता ने कहा कि बंद पड़े चारों संयंत्रों के महीने के अंत से पहले फिर चालू होने की उम्मीद है। उन्होंने मोड़ने वाली नालियों को समस्या नीचे की ओर भेजने वाला बताने पर असहमति जताई और कहा कि ये नालियाँ “क्रमबद्ध योजना के तहत एक अंतरिम उपाय” हैं।